颇具女人味的孙俪这次要女扮男装。资料图

　　被认为是人气女星孙俪升级为国际明星的跳板之作的中加合拍片《IRON ROAD》(《铁路》)，日前已经悄然开拍，如今片名更改为了《金山》。在这部国际大制作影片中，孙俪所要面临的挑战，除了100%的英文对白，还有与两位影帝级人物的对手戏——梁家辉与奥斯卡终身成就奖得主彼特·奥图。为了该剧，她做出的牺牲不可谓不大，不惜束胸出演剧中女扮男装的“花木兰式角色”。

　　改名更贴近电影主题

　　这部中国和加拿大合作拍摄的影片，讲述的是二十世纪初叶，加拿大政府到中国招募劳工，修建一条贯穿加拿大南北的铁路的故事。

　　据发行方保利公司工作人员向记者透露，当时的历史情况是很多中国人都渴望去大洋彼岸的“金山”碰运气，因此《金山》这个名字更贴近电影主题。孙俪在《金山》中扮演的女主角小虎，不光要在乱世中以男儿之身，从中国渡海到加拿大千里寻父，还要在残酷的华工世界内隐藏自己的美丽，爱上铁路大亨的儿子……

　　本色声音被骂太三八

　　孙俪扮演的小虎在工地上和一群男人同吃同住，颇有些“花木兰”的味道。但是对娇美的孙俪来说，假装男人谈何容易！据悉，在戏里导演要求孙俪要用男孩子的声音讲话，有一次刚好拍小虎一些嗓门很大的戏，孙俪忘记导演的叮嘱，结果被导演说演得太三八(女人气)了，应该要像男人一样凶猛地吵架。孙俪不仅要粗声粗气地说话，还第一次尝试了束胸的滋味。她表示这让她很难受，就是把“该呼吸的地方全部给裹上，没有一块能够透气的”。

　　冻得流鼻涕也照样演

　　演男儿也有一个好处。孙俪本来就比较大大咧咧，不太注重细节，颇有些男子气概，有时候连化妆都嫌麻烦。这下好了，根据角色需要她再也不用每天照镜子了，怎么脏怎么来，哪怕冻得流着鼻涕照样上去演，还多了一份真实感。

　　《金山》是中加建交以来首部大制作合拍片，因此双方派出的演员阵容堪称强大，其中最有分量的应属好莱坞著名影星彼特·奥图，他在影片中扮演军工厂老板。历史上，加拿大华工这段血泪史一直不为人知，将它搬上银幕能让人更加牢记历史。(来源：网易娱乐)